Quay lại thư viện truyện
Kiếm Hiệp & Võ Hiệp/Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm
🗡️

Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm

Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm
Kiếm Hiệp & Võ HiệpHoàn thành (Full)Bối cảnh: GIANG HỒTRUYỆN DỊCHĐộ tuổi: ALL

Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm

Tác giả: Cổ Long

Điểm đánh giá
5.0/ 5.0
Tổng số chương
92 chương
Lượt xem
845K
Lượt tải trọn bộ
150
Đọc mượt hơn trên app điện thoại:Cài App Rin Novel (iOS & Android)↓
Hội viên VBdoc Member tải truyện tốc độ cao không giới hạn và không cần làm nhiệm vụ SEO.
Nâng cấp 49K →
Logo Rin Novel
RIN NOVEL • ỨNG DỤNG ĐỌC TRUYỆN 41.400+ Tác Phẩm

Kho truyện đồ sộ & Bình luận sôi nổi trên ứng dụng Rin Novel

Khám phá hơn 41.400 tác phẩm đặc sắc, thảo luận theo từng đoạn văn cùng cộng đồng và tiếp tục đọc "Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm" mọi lúc mọi nơi.

Minh họa Kho truyện đồ sộ và Đọc bình luận trên ứng dụng Rin Novel

Tóm Tắt Cốt Truyện

Đa tình kiếm khách vô tình kiếm – Bản của Phương Nam [Cập nhật file mới ngày 18/4/2017, bổ sung dịch giả Đông Hải] Cho đến thời điểm này (4/2017), tất cả các bản “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm” trên tất cả các diễn đàn mà tôi biết đều là ghép của 2 bộ “Tiểu lý phi đao” và “Huyết tâm lệnh”, vốn rất khác với bản “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm” do Phương Nam mua bản quyền và xuất bản năm 2006, với dịch giả Đông Hải. Không phải ngẫu nhiên mà Cổ Long được Trần Mặc xếp thứ 2 trong “Võ hiệp ngũ đại gia”, chỉ sau Kim Dung, và “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm” là tác phẩm được Trần Mặc đánh giá là xuất sắc nhất của Cổ Long. Tuy vậy, bạn sẽ không thể tìm được những gì tinh túy của Cổ tiên sinh nếu chỉ đọc qua 2 quyển trên, vốn chỉ có ở bản “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm”. Tôi không biết tiếng Trung nên không rõ Cổ Long có hiệu chỉnh lại tác phẩm của mình, hay “Huyết tâm lệnh” là hàng “nhái” của ông nhưng khác biệt của bộ 1+1 này và bộ gốc là rất lớn, cả về nội dung lẫn văn phong. Dễ thấy, ở bản ĐTKHVTK, Thượng Quan Kim Hồng bị giết ở cuối truyện chứ không phải lấy Lâm Tiên Nhi như ở bản Huyết tâm lệnh. Các chi tiết đắt giá nhất (tâm lý chiến, tình huynh đệ) của Cổ tiên sinh đều không có ở bộ 1+1 này. Tương tự như vậy, tất cả các bản tiếng Việt hiện nay của 3 phần đầu về Sở Lưu Hương có lẽ đều là dị bản, vì A Phi trong ĐTKHVTK và Sở Lưu Hương vốn không phải là một người như bản dịch của Thương Lan, bản duy nhất lưu hành hiện tại tên internet. Sau nhiều năm truy tìm vẫn không thấy bản của Phương Nam được số hóa dạng epub, nay tôi đành bỏ công sức ra làm và gửi tặng mọi người tác phẩm này, làm từ nguyên bản của Phương Nam. Rất hi vọng bạn nào có điều kiện hãy mua tác phẩm có bản quyền để ủng hộ nhà xuất bản. Ngoài những đoạn đã được phân tích bởi Trần Mặc trong “Võ hiệp ngũ đại gia” (bản thân quyển này cũng là một quyển tôi đang tìm bản điện tử mà chưa ai làm) thì trong bài viết này, tôi trích gửi 3 đoạn trong truyện để cho thấy những chi tiết đắt giá của Cổ tiên sinh mà không có tiểu thuyết gia võ hiệp nào có được: những tuyệt bút phân tích tâm lý! Đoạn đầu tiên là tâm lý “thoái bộ” trong võ công, mà hẳn ai có chơi thể thao, hay bất cứ thứ gì đỉnh cao đều sẽ thấu hiểu sự thoái bộ này. Hai đoạn sau đó là phân tích tâm lý, có thể gọi là vi diệu trong mối tình giữa Lý Tầm Hoan, Lâm Thi Âm, Long Tiêu Vân và Long Thiếu Vân. Đại ý rằng: Lý Tầm Hoan rất đau khổ khi phải từ bỏ mọi thứ, kể cả người mình yêu thương nhất là Lâm Thi Âm cho ân nhân Long Tiêu Vân. Nhưng chàng có hiểu được nổi khổ của Long Tiêu Vân: người có được tất cả, gia sản, người vợ hiền, con trai tài giỏi? Đó là nỗi khổ bị nhận hàng thừa từ người khác, là nỗi nhục khi vợ vẫn nhớ về người yêu xưa, là nỗi lo mất đi tất cả. Và hai người bọn họ, có ai hiểu được nổi lòng của Lâm Thi Âm, khi cả 2 không ai quan tâm tới cảm xúc của nàng, nàng có phải là một món hàng đâu mà phải nhường qua nhượng lại. Cuối cùng là cảm xúc của cậu bé 10 tuổi Long Thiến Vân, khi rất hận vì sao cha mình lại không phải là Lý Tầm Hoan mà lại là Long Thiếu Vân. Lỗi của ai? Một câu hỏi không có lời đáp của tác phẩm. Đây là những chi tiết khiến cho ĐTKHVTK trở thành tác phẩm hay nhất của Cổ Long chứ không phải là cốt truyện (vốn rất bình thường), thứ mà Huyết Tâm Lệnh đã vứt bỏ hoàn toàn.

Hồ Sơ Nhân Vật Chính

2 nhân vật thiết lập
⚔️

Lãng Tử Giang Hồ

Đại hiệp hiệp nghĩa
Kiếm thuật xuất chúngTrọng tình hiệp nghĩaPhóng khoáng tự do
🌺

Giai Nhân Võ Lâm

Nữ hiệp đồng hành
Tài mạo song toànKhéo léo thông minhTrợ thủ đắc lực

Định Dạng Sẵn Có

EPUB~0.84 MB
Apple Books, Kobo, Android
PDF~2.70 MB
Đọc máy tính, in ấn

Truyện Cùng Thể Loại Đề Cử

Xem tất cả thể loại →
5.9M đọc
#KiếmHiệpVõHiệp
5.6M đọc
#KiếmHiệpVõHiệp
🔮

Tam Thái Tử

Tam Thái Tử
Full
CỔ ĐẠI
4.8128 ch

Tam Thái Tử

Thụy Tỉnh ThỏKiếm Hiệp & Võ Hiệp
751K đọc
#KiếmHiệpVõHiệp
5.6M đọc
#KiếmHiệpVõHiệp
5.6M đọc
#KiếmHiệpVõHiệp
⚔️

Dâm Ma

Dâm Ma
Full
CỔ ĐẠI
4.9238 ch

Dâm Ma

dam xuyên khôngKiếm Hiệp & Võ Hiệp
5.3M đọc
#KiếmHiệpVõHiệp

Tóm Tắt & Bối Cảnh Tác Phẩm: Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm

Đa tình kiếm khách vô tình kiếm – Bản của Phương Nam [Cập nhật file mới ngày 18/4/2017, bổ sung dịch giả Đông Hải] Cho đến thời điểm này (4/2017), tất cả các bản “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm” trên tất cả các diễn đàn mà tôi biết đều là ghép của 2 bộ “Tiểu lý phi đao” và “Huyết tâm lệnh”, vốn rất khác với bản “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm” do Phương Nam mua bản quyền và xuất bản năm 2006, với dịch giả Đông Hải. Không phải ngẫu nhiên mà Cổ Long được Trần Mặc xếp thứ 2 trong “Võ hiệp ngũ đại gia”, chỉ sau Kim Dung, và “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm” là tác phẩm được Trần Mặc đánh giá là xuất sắc nhất của Cổ Long. Tuy vậy, bạn sẽ không thể tìm được những gì tinh túy của Cổ tiên sinh nếu chỉ đọc qua 2 quyển trên, vốn chỉ có ở bản “Đa tình kiếm khách vô tình kiếm”. Tôi không biết tiếng Trung nên không rõ Cổ Long có hiệu chỉnh lại tác phẩm của mình, hay “Huyết tâm lệnh” là hàng “nhái” của ông nhưng khác biệt của bộ 1+1 này và bộ gốc là rất lớn, cả về nội dung lẫn văn phong. Dễ thấy, ở bản ĐTKHVTK, Thượng Quan Kim Hồng bị giết ở cuối truyện chứ không phải lấy Lâm Tiên Nhi như ở bản Huyết tâm lệnh. Các chi tiết đắt giá nhất (tâm lý chiến, tình huynh đệ) của Cổ tiên sinh đều không có ở bộ 1+1 này. Tương tự như vậy, tất cả các bản tiếng Việt hiện nay của 3 phần đầu về Sở Lưu Hương có lẽ đều là dị bản, vì A Phi trong ĐTKHVTK và Sở Lưu Hương vốn không phải là một người như bản dịch của Thương Lan, bản duy nhất lưu hành hiện tại tên internet. Sau nhiều năm truy tìm vẫn không thấy bản của Phương Nam được số hóa dạng epub, nay tôi đành bỏ công sức ra làm và gửi tặng mọi người tác phẩm này, làm từ nguyên bản của Phương Nam. Rất hi vọng bạn nào có điều kiện hãy mua tác phẩm có bản quyền để ủng hộ nhà xuất bản. Ngoài những đoạn đã được phân tích bởi Trần Mặc trong “Võ hiệp ngũ đại gia” (bản thân quyển này cũng là một quyển tôi đang tìm bản điện tử mà chưa ai làm) thì trong bài viết này, tôi trích gửi 3 đoạn trong truyện để cho thấy những chi tiết đắt giá của Cổ tiên sinh mà không có tiểu thuyết gia võ hiệp nào có được: những tuyệt bút phân tích tâm lý! Đoạn đầu tiên là tâm lý “thoái bộ” trong võ công, mà hẳn ai có chơi thể thao, hay bất cứ thứ gì đỉnh cao đều sẽ thấu hiểu sự thoái bộ này. Hai đoạn sau đó là phân tích tâm lý, có thể gọi là vi diệu trong mối tình giữa Lý Tầm Hoan, Lâm Thi Âm, Long Tiêu Vân và Long Thiếu Vân. Đại ý rằng: Lý Tầm Hoan rất đau khổ khi phải từ bỏ mọi thứ, kể cả người mình yêu thương nhất là Lâm Thi Âm cho ân nhân Long Tiêu Vân. Nhưng chàng có hiểu được nổi khổ của Long Tiêu Vân: người có được tất cả, gia sản, người vợ hiền, con trai tài giỏi? Đó là nỗi khổ bị nhận hàng thừa từ người khác, là nỗi nhục khi vợ vẫn nhớ về người yêu xưa, là nỗi lo mất đi tất cả. Và hai người bọn họ, có ai hiểu được nổi lòng của Lâm Thi Âm, khi cả 2 không ai quan tâm tới cảm xúc của nàng, nàng có phải là một món hàng đâu mà phải nhường qua nhượng lại. Cuối cùng là cảm xúc của cậu bé 10 tuổi Long Thiến Vân, khi rất hận vì sao cha mình lại không phải là Lý Tầm Hoan mà lại là Long Thiếu Vân. Lỗi của ai? Một câu hỏi không có lời đáp của tác phẩm. Đây là những chi tiết khiến cho ĐTKHVTK trở thành tác phẩm hay nhất của Cổ Long chứ không phải là cốt truyện (vốn rất bình thường), thứ mà Huyết Tâm Lệnh đã vứt bỏ hoàn toàn.

📑 Mục Lục Chương (92 Chương)

Trọn bộ 92 chương
Chương 1: Mở đầu tác phẩm Đọc trên app
Chương 2: Hồi thứ 2 Đọc trên app
Chương 3: Hồi thứ 3 Đọc trên app
Chương 4: Hồi thứ 4 Đọc trên app
Chương 5: Hồi thứ 5 Đọc trên app
Chương 6: Hồi thứ 6 Đọc trên app
Chương 7: Hồi thứ 7 Đọc trên app
Chương 8: Hồi thứ 8 Đọc trên app
Chương 9: Hồi thứ 9 Đọc trên app
Chương 10: Hồi thứ 10 Đọc trên app
Chương 11: Hồi thứ 11 Đọc trên app
Chương 12: Hồi thứ 12 Đọc trên app
Chương 13: Hồi thứ 13 Đọc trên app
Chương 14: Hồi thứ 14 Đọc trên app
Chương 15: Hồi thứ 15 Đọc trên app
Chương 16: Hồi thứ 16 Đọc trên app
Chương 17: Hồi thứ 17 Đọc trên app
Chương 18: Hồi thứ 18 Đọc trên app
Chương 19: Hồi thứ 19 Đọc trên app
Chương 20: Hồi thứ 20 Đọc trên app
Chương 21: Hồi thứ 21 Đọc trên app
Chương 22: Hồi thứ 22 Đọc trên app
Chương 23: Hồi thứ 23 Đọc trên app
Chương 24: Hồi thứ 24 Đọc trên app
Chương 25: Hồi thứ 25 Đọc trên app
Chương 26: Hồi thứ 26 Đọc trên app
Chương 27: Hồi thứ 27 Đọc trên app
Chương 28: Hồi thứ 28 Đọc trên app
Chương 29: Hồi thứ 29 Đọc trên app
Chương 30: Hồi thứ 30 Đọc trên app

... và 62 chương tiếp theo sẵn sàng trên ứng dụng đọc truyện Rin Novel.

Câu Hỏi Thường Gặp Về Truyện "Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm"

Truyện "Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm" thuộc thể loại nào và do ai sáng tác?

Tác phẩm được sáng tác bởi tác giả Cổ Long, thuộc thể loại Kiếm Hiệp & Võ Hiệp.

Truyện "Đa Tình Kiếm Khách, Vô Tình Kiếm" đã hoàn thành chưa và có bao nhiêu chương?

Bộ truyện gồm tổng cộng 92 chương và đã hoàn thành trọn bộ.

Làm thế nào để đọc online hoặc tải ebook trọn bộ?

Độc giả có thể đọc trọn bộ các chương với giao diện mượt mà trên app Rin Novel hoặc tải trọn bộ offline định dạng EPUB, MOBI, PDF ngay tại trang này.